料金表

１. 一般印刷物

• 一枚もの：名刺サイズ〜各定形サイズ／制作費（片面） ¥30,000  + 印刷費
• 冊子もの：A5サイズ～各定形サイズ／制作費基本料（4ページ）￥60,000～ ＋追加ページ＋印刷費

※一枚もの両面の場合、制作費は￥10,000増です。（全サイズ共通）
※冊子もの追加ページ単価は、ページごとの編集量とデザインにより異なります。ご希望を伺った上でお見積りします。
※印刷費は、紙種、ページ数、印刷枚数（部数）、特殊加工、折りなどのご希望により詳細をお見積りします。

２. ロゴデザイン

• ￥30,000～

※JPG, PDF データ形式で納品。メール添付でのデータ納品は送料無料、メディア保存による郵送は追加料金がかかります。

3. 日英翻訳

• 日本語から英語への翻訳:
  日本語200字以内　一律¥4,000　／　日本語201字以上　1文字単価 ¥20
  (例．日本語340字の場合。¥20 x 340字 = 合計¥6,800)
• 英語から日本語への翻訳:
  英語200ワード以内　一律¥3,000　／　英語201ワード以上　1ワード単価 ¥15
  (例．英語340ワードの場合。¥15 x 340字 = 合計¥5,100)

※ネイティブによる校正の上、納品となります。
※納品原稿はWord又はExcelファイル形式です。メール添付での原稿納品は送料無料、出力紙の郵送納品は追加料金がかかります。

4. 写真撮影・校正

• 小物撮影・校正　¥20,000
  30 cm x 30 cm大までの小物の、当方スタジオ撮影。白/黒背景。最大10カット。
  (例．１つの商品を10カットでも、複数の商品を数カットずつでも、10カット以内であれば、組合せ自由で一律￥20,000。追加は10カット単位で＋￥5,000）
• 出張撮影・校正　¥30,000
  商品撮影の最低カット数10、イベント撮影の最低カット数100。 移動+撮影６時間以内。

※写真はデータ納品です。メール経由は送料無料、CD-R納品は追加料金がかかります。
※小物撮影でお預かりするお品物の往復送料は、実費をお客様にご負担頂いております。
※出張撮影は、交通費/駐車場の費用実費をお客様にご負担頂いております。